一個(gè)鐘頭后,小凡卡懷著希望睡著了。他在夢(mèng)里看見(jiàn)一鋪暖炕,炕上坐著他的爺爺,聳拉著兩條腿,正在念他的信,泥鰍在炕邊走來(lái)走去,搖著尾巴……
“懶惰蟲(chóng),快起來(lái)!”老板揪著他的臉大聲說(shuō)道。凡卡起來(lái)時(shí),天還是伸手不見(jiàn)五指的黑夜,實(shí)際上他才睡了兩個(gè)小時(shí)。被老板一叫醒,不太情愿但又抱著希望地起來(lái)了。“快去看店,站不到六小時(shí)不準(zhǔn)睡覺(jué)!”老板用威逼的語(yǔ)氣說(shuō)道.凡卡就去外面站著,以防小偷偷竊。在這六個(gè)小時(shí)里,凡卡無(wú)時(shí)無(wú)刻不想著爺爺吧他接走,又想讓時(shí)光倒流,再做一次那樣的夢(mèng)。但他不敢現(xiàn)在睡,如果他現(xiàn)在睡,老板就會(huì)大發(fā)雷霆,他就會(huì)受更嚴(yán)厲的懲罰。站完六個(gè)小時(shí)的崗,凡卡正要去睡,可那小崽子又哭了,凡卡又來(lái)照顧他,這一夜他是在疲憊的夜晚度過(guò)的。
當(dāng)務(wù)之急,凡卡要委曲求全,靜靜地等待爺爺把他給接走,讓自己能得到自由,見(jiàn)到爺爺,讓自己脫離苦海,得到解放。
這天中午,老板為了讓生意更好,舉行活動(dòng)??傻昀锏男呀?jīng)不夠,自己做也趕不上產(chǎn)量。于是,給了凡卡一些錢(qián)和一個(gè)擔(dān)子,讓凡卡去買(mǎi)鞋,凡卡一連跑了十幾里才找到了一家鞋店,凡卡把它們?nèi)I(mǎi)了,還不夠,又反方向跑了三十里才買(mǎi)夠?;氐竭@里,已是氣喘如牛,但仍飛速地給老板看。對(duì)于凡卡的表現(xiàn),應(yīng)該是要夸獎(jiǎng)的。不料老板說(shuō):“這些鞋子有些不好看,有些質(zhì)量又出了問(wèn)題,還有的連做都沒(méi)做好,你叫我怎么把鞋子做活動(dòng),你個(gè)壞家伙,故意敗壞我們店里的生意,我挑出一雙在我眼里不合格的鞋,就去站半個(gè)小時(shí),聽(tīng)見(jiàn)了沒(méi)有,我開(kāi)始數(shù)了!1、2、3……”老板一共挑了二十四雙不合格的鞋,占了鞋總量的一半。老板就讓凡卡站了十二小時(shí),一個(gè)中午沒(méi)吃午飯。到了晚上,凡卡想要去睡覺(jué),可老板無(wú)緣無(wú)故地讓他站崗,站完了才睡了一小會(huì)兒安穩(wěn)覺(jué),幸虧小崽子沒(méi)哭,不然連一分鐘都睡不到,這樣的日子又過(guò)了一個(gè)星期,他們又帶著小崽子去做禮拜去了,凡卡又拿出紙和筆,又用了一個(gè)戈比買(mǎi)了一個(gè)信封,又開(kāi)始寫(xiě)信,寫(xiě)凡卡這幾天的種種遭遇,并希望爺爺來(lái)接他正準(zhǔn)備寄出去。但被老板發(fā)現(xiàn)了,老板讓他把三天的活全干了,并把信撕成碎片,還把紙和筆放到很高的地方這些事使凡卡悲傷不已。
現(xiàn)在,他只能依靠前一次寫(xiě)的那封信,他天天在心里喃喃自語(yǔ):“上帝,請(qǐng)保佑我寫(xiě)的信能平安地送到爺爺那去吧,可憐可憐我這個(gè)不辛的孤兒吧,我好想見(jiàn)到我唯一的親人呀,我如果再不離開(kāi)這,我就要死了。”凡卡在心里禱告著。禱告完,凡卡又得去做活,每個(gè)星期他都不能去做禱告,因?yàn)槔习宀蛔屗?,所以他只能在老板之前并自己有空的時(shí)候去并不是每個(gè)星期都去。可是他并不知道,爺爺早在他來(lái)到這兒不久就去世了。這樣的日子是凄慘的,是悲涼的是永無(wú)希望的,但凡卡并沒(méi)有想到這些,他只是想要他的爺爺來(lái)救他。
時(shí)間匆匆,可在凡卡的眼里卻度日如年,才過(guò)了三個(gè)月,凡卡的身上簡(jiǎn)直慘不忍睹,鞋子左一個(gè)洞右一個(gè)洞,底由于東奔西跑,早就沒(méi)有了。那雙鞋子是在舉辦活動(dòng)時(shí)偷的一雙,人們都把他當(dāng)路邊的石頭對(duì)待,從不注意他,老板也是。鞋子才一個(gè)月就變成了這副慘樣,可見(jiàn)老板對(duì)他多么殘忍呀。爺爺還不來(lái),凡卡有些著急了,本來(lái)想買(mǎi)了鞋就去爺爺呢,可自己太忙,抽不出時(shí)間。凡卡只好每星期盡量禱告一次他是非常信奉上帝的。他一心只知道信仰上帝就可以讓爺爺收到信。最近,老板欺負(fù)他越來(lái)越厲害了,既讓他累的半死不活,又不讓他死活像日本侵略者在對(duì)共產(chǎn)黨員進(jìn)行慘無(wú)人道的拷打。
凡卡再也等不住了,他情愿被因?yàn)樽杂啥诖笞匀焕飪鏊?、餓死也不愿在百般凌辱下而被傷痛和過(guò)度勞累而死,他要出去搏一把,他要去爺爺那,即使沒(méi)有找到爺爺,他也能在人生最后一刻不受凌辱,在人生最后一刻得到自由!凡卡正在默默地等待著。
凡卡四個(gè)月來(lái)都在乞討存錢(qián),他希望有錢(qián)去爺爺那,可四個(gè)月下來(lái),錢(qián)只能買(mǎi)雙鞋子,連飯費(fèi)都沒(méi)有,凡卡就把早上和晚上的面包拿了一點(diǎn)裝在口袋里。四個(gè)月下來(lái),他有了很多面包,至少可以讓他保證半個(gè)月不在挨餓,凡卡靜靜地等待機(jī)會(huì)。
那一天終于到來(lái)了。
又是做祈禱日的時(shí)候了,凡卡不會(huì)去了,因?yàn)樗诓邉澾@場(chǎng)“大逃亡”的計(jì)劃。凡卡在前一天買(mǎi)好了鞋(他差點(diǎn)被警察認(rèn)為鞋是偷來(lái)的),就跑出去了,老板的小崽子還在家,睡著了。等小崽子哭了。老板回來(lái),發(fā)現(xiàn)小崽子在哭,立刻大聲叫道:“凡卡!凡卡!你快出來(lái),快給我們家小孩搖搖籃,你再不出來(lái),好呀!三天不給你飯吃!”老板說(shuō)完了這句話(huà),還不見(jiàn)凡卡,就斬釘截鐵地認(rèn)為凡卡逃了,就派伙計(jì)去到處找他。
凡卡逃出了莫斯科,又走了五公里,這時(shí)大雪紛飛,讓他迷失了方向,便冒著風(fēng)雪,誤打誤撞地走向四方。終于他走到了村口,但他已餓的眼冒金星,無(wú)法自己去拿口袋里的面包,只是把手伸進(jìn)口袋·里,握住面包,卻沒(méi)有在拿出來(lái)。
他夢(mèng)見(jiàn)公狗泥鰍和鄉(xiāng)親們?cè)诖蹇谟铀?,爺爺牽著泥鰍,拄著拐杖為見(jiàn)到凡卡·開(kāi)心地笑著,孩子們和老母狗卡希旦卡一齊圍著他,一起走向爺爺家。
他離開(kāi)了人間,去了天堂。第二天,村民們發(fā)現(xiàn)了凡卡已經(jīng)僵冷的尸體,把他抱起來(lái)和他親愛(ài)的爺爺葬在了一起,想必他和他的爺爺正在為在天堂而見(jiàn)面感到欣喜呢。