巧匠奇緣

一個(gè)有錢人有兩個(gè)兒子。他十分寵愛(ài)長(zhǎng)子，一點(diǎn)兒也不喜歡小兒子尼亞拉姆，對(duì)待他很嚴(yán)厲，無(wú)緣無(wú)故地就懲罰他。

大兒子長(zhǎng)成一個(gè)被寵壞了青年，什么事也不會(huì)做，也根本不想做；他知道父親喜愛(ài)他，會(huì)把全部財(cái)富都交給他的。

而尼亞拉姆長(zhǎng)大卻是一個(gè)巧手的匠人。他用木頭雕刻成各種人物和動(dòng)物，然后涂上各種顏色。這些雕像都是栩栩如生的。

這一天尼亞拉姆對(duì)母親說(shuō)：

“父親不喜歡我，你同他談?wù)劊绻试S的話，我就離開(kāi)家里。我想在別的地方尋求幸福。”

母親同父親談過(guò)了，父親當(dāng)然是求之不得的，隨便他到什么地方去。母親烙了一些餅給小兒子在路上吃，在每張餅里放進(jìn)一個(gè)金幣。

尼亞拉姆很快就收拾好了行裝，他同母親道了別，向父親鞠了躬，離開(kāi)了故鄉(xiāng)。

尼亞拉姆流浪了好久，終于走進(jìn)了一個(gè)陌生的城市。夜降臨了。尼亞拉姆決定到城邊上一所陳舊的小房子里，請(qǐng)求允許他借宿一宵。

小房子里已經(jīng)是很黑了，可是年老的主人還坐在那兒干活。他正在制作木頭涼鞋。

“請(qǐng)進(jìn)，請(qǐng)進(jìn)，過(guò)路的人！” 他對(duì)尼亞拉姆說(shuō)，“看得出，你是從遠(yuǎn)方來(lái)的，一定是又累又餓。我老婆馬上做飯給你吃。”

接著老人就叫妻子給客人燒飯吃。

“老頭子啊，” 妻子回答說(shuō)，“我們燒的柴沒(méi)有啦。到樹林子里去砍已經(jīng)晚了。我可怎么給客人燒飯吃呢？”

尼亞拉姆聽(tīng)到了這些話，就指著一雙做好了的木頭涼鞋說(shuō)：

“這些木頭涼鞋完全可以當(dāng)柴燒嘛。”

把自己做的木頭涼鞋當(dāng)柴，主人心里舍不得，可是又不能同客人頂嘴。他妻子把木頭涼鞋放進(jìn)爐灶里，點(diǎn)著了火，燒好了飯。

翌日清晨，尼亞拉姆走進(jìn)樹林，收集了一些木柴，也砍來(lái)了一棵干枯的樹木。他用這種木頭做了好看的涼鞋，交給了主人。

老人離開(kāi)家到市場(chǎng)上去賣自己做的木頭涼鞋，也把尼亞拉姆做的帶去了。在市場(chǎng)上，尼亞拉姆做的木頭涼鞋立刻被人買去，老人收到的這雙鞋錢，比自己做的全部鞋子，還要多十倍。回到家里老人把這件事告訴了自己的妻子，老兩口對(duì)這件順心的事都很高興。

從這一天起，尼亞拉姆就留在老人的小房子里住下來(lái)了。他制作木頭涼鞋，由老人帶到市場(chǎng)上去賣，總是能賣許多錢。

有時(shí)候尼亞拉姆用木頭雕刻成各種飛禽走獸。

有一次尼亞拉姆雕刻成許許多多的鸚鵡，染成五顏六色，拿到外邊去晾干。鸚鵡刻得像活的一樣。

在這一天夜里，有一個(gè)魔法家經(jīng)過(guò)木頭涼鞋制造者的家。他看見(jiàn)了這些木刻的鸚鵡，十分欣賞雕工的精巧，心中想：“若是把它們變成活的，又該如何？雕刻工匠在明天早晨一看見(jiàn)自己的鸚鵡都變成活的了，一定會(huì)大為驚奇的！ ”

魔法家沒(méi)有考慮多久就念起了咒語(yǔ)，于是全部木刻的鸚鵡都展翅飛翔起來(lái)。魔法家徑自走去。

尼亞拉姆早晨醒來(lái)，睜眼一看，他的那些鸚鵡有的落在樹上，有的在空中飛翔，有的在引吭歌唱。它們一看見(jiàn)尼亞拉姆，就圍攏在他身邊，一點(diǎn)兒也不怕他，尼亞拉姆卻驚訝得呆若木雞。然后他把主人叫出來(lái)，看一看這種奇跡。老人剛一高興，立刻轉(zhuǎn)喜為憂，說(shuō)道：

“可要知道這每一只鸚哥兒每天都要喂一把米呀，但是我們是勉勉強(qiáng)強(qiáng)湊合著過(guò)日子的。還是把它們?nèi)拥艉冒桑?rdquo;

尼亞拉姆不同意老人的辦法，于是他們倆爭(zhēng)吵起來(lái)。

“若是你不愿意離開(kāi)你的鸚哥兒們，你就帶著它們離開(kāi)這兒吧？” 老人怒氣沖沖地說(shuō)。

于是尼亞拉姆不得不離開(kāi)了制造木頭涼鞋的老人。

他在樹林子邊上找到了一個(gè)住處，同鸚哥兒們生活在一起。

這些鸚鵡根本沒(méi)有成為他的負(fù)擔(dān)。大清早起它們就飛入林中，吃得飽飽的，傍晚時(shí)分飛回家來(lái)。尼亞拉姆這樣生活了相當(dāng)

長(zhǎng)的一段時(shí)間。

有一次在夜間，他做了一個(gè)不尋常的夢(mèng)。他夢(mèng)見(jiàn)七個(gè)大海以外有一個(gè)遙遠(yuǎn)的國(guó)家，其中有一座絕妙的宮殿。宮殿周圍有七道壕溝和七面大墻，那大墻一道高似一道，而且每一堵大墻上面都

安插著鋒銳的矛。宮殿里有一位世界上最美麗的姑娘。

第二天尼亞拉姆去找了好幾位智者，請(qǐng)求對(duì)他解說(shuō)這個(gè)奇特的夢(mèng)。然而沒(méi)有一個(gè)智者能夠說(shuō)出一個(gè)所以然來(lái)。

尼亞拉姆暗自思忖：“鸚哥兒們能不能給我解開(kāi)這個(gè)夢(mèng)呢？鸚哥兒是一些有智慧的鳥兒，說(shuō)不定它們會(huì)解開(kāi)我這個(gè)夢(mèng)的。 ”于是他去請(qǐng)教鸚鵡。

“這樣一個(gè)國(guó)家是有的。 鸚哥兒們對(duì)尼亞拉拇說(shuō)，“在七道”深溝和七道高墻圍著的宮殿里，住著一位美女，她是一個(gè)國(guó)王的女兒。她發(fā)過(guò)誓，只有能夠跳過(guò)七道溝和七面墻的勇士，她才肯嫁給他。很多人試探過(guò)，結(jié)果都是粉身碎骨，死于非命。”

過(guò)了許多日子，可是尼亞拉姆怎么也忘不了他夢(mèng)見(jiàn)的美女。他打算找到這個(gè)海外之國(guó)，哪怕是看一看那個(gè)奇妙的宮殿也是好的。尼亞拉姆詢問(wèn)自己的鸚哥兒們，是否認(rèn)得通往那個(gè)國(guó)家的路。

那些鸚鵡回答說(shuō)：

“路我們是認(rèn)得的，我們把你帶到那兒去是辦得到的。只是你要當(dāng)心，可千萬(wàn)別想跑到宮里去，那樣你會(huì)喪生的！ ”

尼亞拉姆著手準(zhǔn)備上路。他織成了又細(xì)又牢的一張網(wǎng)。

大清早，鸚鵡從四面八方用嘴叼住了載著尼亞拉姆的網(wǎng)，一齊振動(dòng)翅膀，飛上天去，在高高的空中向前飛翔。

尼亞拉姆飛行了很久，飛越了一片又一片的森林，一塊又一塊的田野，一座又一座的城市，一個(gè)又一個(gè)的村莊。夜間，尼亞拉姆就和一群鸚鵡一同休息在樹上。終于鸚哥兒們飛到了七面大海的旁邊。它們?nèi)找共煌５仫w越過(guò)這七個(gè)大海。這一群鸚鵡累得厲害，它們剛一降落在海岸上，立刻飛落在幾棵樹上休息?？墒悄醽喞穮s迫不及待地跑去觀看美女的宮殿。

在路上，他遇見(jiàn)了一個(gè)老太婆，就向她問(wèn)路，怎么樣可以走到有七道溝和七堵墻圍著的宮殿那里去。

“你干啥要尋找這個(gè)宮殿哪？你這個(gè)瘋子！ 老太婆對(duì)他說(shuō)，”

“由于公主這種古怪的念頭，已經(jīng)有好幾百個(gè)小伙子死在那里啦，你去也會(huì)喪命的。哪個(gè)人能夠跳過(guò)七道壕溝和七堵高墻呢！”

“老奶奶，我只是要去看一看這座宮殿。 尼亞拉姆回答說(shuō)。 ”

老太婆指點(diǎn)了通往這座城市的道路。在城邊上尼亞拉姆看見(jiàn)了一座宮殿，四面圍著七堵大墻，一堵比一堵高，鋒銳的矛尖在陽(yáng)光下閃爍。“不行，人是不可能跳過(guò)這幾堵大墻的。 尼亞拉姆”心中考慮了一會(huì)兒就回到鸚鵡呆著的地方去了。

尼亞拉姆要求他的一群鸚鵡：

“你們?cè)侔盐矣镁W(wǎng)抬起來(lái)，然后從美女之宮的上邊飛過(guò)去。從上邊我可以看清下面的一切！”

一群鸚哥兒都答應(yīng)照辦。于是它們飛到宮殿附近，又騰空而起，在上空飛越了六堵大墻，也飛過(guò)了第七道溝。它們剛剛越過(guò)第七堵墻，尼亞拉姆一縱身跳了下去。鸚哥兒們鼓動(dòng)翅膀，飛入高空，尼亞拉姆卻跌在矛上，摔死了。

正在這個(gè)時(shí)候，國(guó)王來(lái)看望自己的女兒。他看見(jiàn)了一個(gè)斷了氣的美少年的尸體，他覺(jué)得他很可憐。國(guó)王對(duì)自己的女兒十分生氣。

“你給我這個(gè)家?guī)?lái)了不幸。 他說(shuō)，“為你而死的青年已經(jīng) 經(jīng)”有數(shù)百人之多，如今又是一個(gè)新的犧牲者！你的瘋狂念頭現(xiàn)在必須結(jié)束了。你必須嫁給這個(gè)青年，因?yàn)樗呀?jīng)跳過(guò)了七道墻。我

要把你和你的亡夫送到森林里去，在那里你要干什么，就隨你的 故便吧。”

人們執(zhí)行了國(guó)王的命令：公主和死去了的尼亞拉姆舉行了婚禮。侍從們把他們夫妻二人放在擔(dān)架上，抬到原始大森林的深

處，把夫妻二人都留在那里了。

只剩下高傲的公主一個(gè)人了。她望著自己的已死的丈夫痛哭起來(lái)。這個(gè)青年如此漂亮，致使她愛(ài)上了他。可是現(xiàn)在還有什么辦法呢？他死去是要?dú)w罪于她的，她自己也要死在這座森林里。美女哭得很傷心，甚至野獸們都覺(jué)得她可憐，因而沒(méi)有傷害她。

她這樣坐著哭了很久。忽然間，在很近的地方，在灌木叢小，她聽(tīng)到了沙沙的響聲，發(fā)現(xiàn)那里有兩頭胡狼。公主聽(tīng)見(jiàn)兩頭胡狼在用它們的獸語(yǔ)談?wù)撝骋患?。而公主懂得獸語(yǔ)。她聽(tīng)見(jiàn)一頭胡狼對(duì)另一頭說(shuō)：

“這個(gè)女人若是知道這個(gè)青年可以救活的話，就不會(huì)這樣哭了。”

“怎么樣才能救活呢？ 另一頭胡狼問(wèn)。 ”

“是這樣，在峽谷的一條河邊長(zhǎng)著一種高大的斑年草。它的葉子擠成汁可以治傷，也可以起死回生。不過(guò)這種葉汁必須在日落前給這個(gè)青年吃下去，否則就太遲了，無(wú)論什么也不能使他復(fù)活。 ”

國(guó)王的女兒一聽(tīng)到這些話，立即像一陣風(fēng)一樣，飛奔而去尋找起死回生的仙草。她找到了仙草，這時(shí)候太陽(yáng)已經(jīng)快沉落了。公主扯下一些仙草葉子，更快地跑回來(lái)。太陽(yáng)眼看著就要沉沒(méi)了。

公主不顧一切地忙碌起來(lái)，樹枝和荊棘扯碎了她的衣裳，劃破了她的身體。她跑回原地，迅速地搓碎了葉子，擠出了汁液，滴入青年的口中。

結(jié)果和那頭有智慧的胡狼說(shuō)的完全一樣。太陽(yáng)還不曾完全沉沒(méi)，尼亞拉姆已經(jīng)睜開(kāi)了眼睛。他一看，他躺在森林里一棵大樹底下，身旁坐著一個(gè)美人兒，正是他夢(mèng)見(jiàn)的那一個(gè)，她正在哭著。

猛然間，樹葉子沙沙地響了起來(lái)，在尼亞拉姆的頭頂上一群鸚鵡正在盤旋。它們?cè)谏掷镎业搅俗约旱闹魅?，紛紛落在樹上，高興得大聲地叫了起來(lái)。公主把一切發(fā)生的事都講給尼亞拉姆聽(tīng)了。就這樣，尼亞拉姆找到了自己的美人兒。

鸚哥兒們把尼亞拉姆和他的妻子帶出森林，夫妻倆開(kāi)始過(guò)著和睦幸福的日子。